The adjective ‘shell-shocked’ is a recent journalistic invention, one that ignores the original trauma as a shorthand for being confused or disoriented. It is not only carelessly used with respect to the original pain but also misapplied: those ‘shell-shocked’ often used tropes of the grotesque rather than of confusion to communicate their experience.

#literature | #Blunden | #language, #trauma